L’axe routier relie Béjaïa à Sétif et à Jijel: Deuxième jour de fermeture de la RN9 : le bras de fer habitants-wali de Béjaïa continue

Vous êtes ici  >  Accueil  >  Diplomatie

Cinquantenaire de l’indépendance de l’Algérie

Le message banal de François Hollande à Bouteflika



Hollande.jpg
 

Les Algériens espéraient un geste fort de la part de François Hollande, élu le 6 mai dernier. Finalement, et contrairement à de nombreux autres grands chefs d’État étrangers qui ont adressé leurs messages dès mercredi 4 juillet, le président français a attendu le 5 juillet pour adresser à Abdelaziz Bouteflika un message au contenu banal, à l’occasion du cinquantenaire de l’Algérie.

« Je vous adresse les vœux sincères qu’avec l’ensemble des Français, je forme pour la prospérité de votre grand pays, pour le bonheur du peuple algérien et pour le renforcement de l’amitié entre l’Algérie et la France », a écrit M. Hollande dans son message dont des extraits ont été publiés par l’agence APS.
 
« Le 5 juillet 2012, l’Algérie célèbre la fin de son long combat pour l’indépendance », a?t?il ajouté, soulignant qu’« en ce cinquantième anniversaire de la naissance de la République algérienne démocratique et populaire, les Français s’associent à l’émotion de tous les Algériens ». « J’ai bien entendu votre appel, le 8 mai dernier, à une lecture objective de l’Histoire, loin des guerres de mémoire et des enjeux conjoncturels », a?t?il ajouté. « Français et Algériens partagent une même responsabilité, celle de dire la vérité. Ils le doivent à leurs aînés mais aussi à leur jeunesse », a précisé M. Hollande.
 
Pour François Hollande, « la France considère qu’il y a place désormais pour un regard lucide et responsable sur son passé colonial si douloureux et en même temps un élan confiant vers l’avenir ». « Notre longue Histoire commune a tissé entre la France et l’Algérie des liens d’une densité exceptionnelle. Nous devons aller ensemble au?delà pour construire ce partenariat que vous appelez de vos vœux », a?t?il ajouté.
 
« Dans ce cadre, nous devons approfondir notre politique sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun et pour affronter les défis en Méditerranée. Nous devons aussi être capables de développer des projets ambitieux qui bénéficient à nos deux peuples », a?t?il expliqué. « Je pense à la jeunesse et à ce que nous pouvons faire dans le domaine de la formation et l’enseignement supérieur. Je pense aussi à notre coopération scientifique et à nos échanges économiques qui doivent être renforcés », a poursuivi le président français. « Nous aurons bientôt l’occasion de traiter ces sujets de vive voix », a?t?il souligné.
 
Selon l’édition en ligne du quotidien français Le Figaro, l'entourage du chef de l'État, « se rendra si possible avant la fin de l'année en Algérie ». Cette visite a déjà été annoncée pour cet été, puis pour l’automne. 

 

 
05/07/2012 à 19:47 | 15 commentairesRéagir

Articles relatifs

Vos réactions


Son message n'est pas banal ,car pour lui c’est le peuple qui compte et non le président, le président est juste une marionnette qu'On utilise depuis 1965, un jours ou l'autre il va disparaitre si c'est pas le peuple qui le fera ça sera la vieillesse mort dans le fauteuil qui a tant attendu et a fait des pieds des mains de la langue aussi, pour l'avoir ,il l'ignore mais il s 'assoie sur les cadavres du peuple y a combien de mort depuis son intronisation celui qui croit en dieu sait qu'il est responsable de tout ces morts il a la responsabilité même de la faim d'un enfant, de l'angoisse d'un parent ne trouvant de quoi nourrir ou habiller ses enfants . Hollande ne joue pas avec les kamikazes les commanditaires et les négociateurs des terro ,et les libérateurs de criminels ,hollande est élu du peuple donc y a un océan de différence entre ces deux personne. c'est comme la lumière et l'obscurité.

Le message de Mr HOLLANDE à Mr BOUTEFLIKA est tout à fait de circontance et clair comme de l'eau de roche. Avant la campagne électorale pour les présidentielles françaises Mr HOLLANDE est venu en ALGERIE est n'a pas été reçu par Mr BOUTEFLIKA pour ne pas froissé le tocard de SARKOZY. Notre diplomatie ne fait que des erreurs et ne joue que les tocards qui tombent les uns àprès les autres:BEN ALI le tunisien,KHEDAFI le libyen, MOUBAREK l'égyptien,SALAH le yéménite et celui qui finira par tomber l'assassin d'enfants BACHAR EL ASSAD sans oublier SARKOZY qui lui est tombé démocratiquement. Pour rappel le 5 JUILLET est la fête de l'indépendance de l'ALGERIE et non le 4.Donc recevoir un message le 5 juillet est tout à fait correcte.

boutesrika envoi aux algériens des messages banal depuis 10 ans, je n'ai vu personne s'en émouvoir. Le jour ou les dignitaire du régime algérien respecteront leur peuple, les autres nations commenceront à respecter l'algérie, en attendant, il faut vous y faire malgré vos grands airs de peuple élu, tout le monde s'en fou de vous

heureusement qu'il y'a Laura pour défendre la france, sinon boutef en profiterait pour délocaliser hollande.

....mais à quel point nous sommes supers cons qu'on prend au sérieux les TWISTS de Valérie Trierweile?!!

le jour où l'on aura un gouvernement fort composé d'hommes intègres et compétents, le jour où notre société sera assaini de tous les maux sociaux ( corruption, détournement, copinage etc..., le jour où nos dirigeants auront mis en place une véritable politique de développement économique, le jour où l'on aura des institutions élues démocratiquement, le jour où l'on cessera de quémander les visas aux pays européens, le jour où l'on se fera soigner , tous et sans exceptions, dans des hôpitaux algériens et par des médecins algériens, ce jour là, on pourra espérer que la france viendra demander pardon au peuple algérien.

@ Mkideche .. ton commentaire m'a fait rire. j'ai bien aimé ton texte. par ailleurs, j'ai eu la même réaction que toi, j'ai lu l'article pour voir si le message de Hollande était vraiment banal, et ce n'était pas le cas. c'était un message classique d'un chef d'Etat "normal" :-) par contre, je trouve vraiment banals les messages de félicitations de Bouteflika adressées aux différents chefs d'Etat, que les présentateurs de journal télévisé de l'ENTV lisent du début à la fin .. un vrai calvaire! en même temps, faut pas les écouter.

le message banal de hollande signifie, tout simplement, que le destinataire du message, aux yeux de hollande est banal. en effet que peut dire hollande à un mégalo? rien! en fait, non! hollande aurait dû rappeler que si kouider el mali a été un farouche adversaire du colonialisme, qu'il fut un combattant redoutable sur le front (le mali) qu'il a ouvert, qu'il (si kouider évidemment) a été, en grande partie, la cause de la défaite du colonialisme et que par voie de conséquence (comme il a dit lui) il ne pourrait présenter les excuses de la france à quelqu'un qui a passé sa vie durant à combattre la france. au fait hollande a t il fermé, pour toujours le val de grâce aux illustres et augustes dirigeants âne-gé-riens?

J’ai lu le message tel que rapporté par l’article, et franchement, je ne vois pas où est le problème. Hollande est un chef d’état, un état qui occupe une place assez importante dans le monde. On ne s’attend quand-même pas à ce qu’il écrive quelque chose comme: «Mr Bouteflika, à l’occasion de cet anniversaire, je pleure de tristesse et de remords à toutes les misères que nous, les français, avons infligées au peuple algérien, ce peuple exceptionnel qui suscite l’admiration et l’amour du monde entier!... D’ailleurs, à propos d’amour, je vous le déclare, les français adorent les algériens, ces beaux frisés! Je vous déclare solennellement que dorénavant je ferai tout ce qui est en mon pouvoir afin de compenser votre peuple pour toutes les misères qu’il a subies de 1830 à 1962 et au delà. .... La France a reçu la déclaration d’amour de l’Algérie, et je vous assure, en tant que président et en tant qu’individu, que les sentiments sont réciproques!...Venez, Mr Bouteflika! Embrassons-nous au nom de l’amour entre nos deux peuples!...»

L’article confond gravement deux situations : les intérêts stratégiques de la France quel que soit le parti politique au pouvoir et les sentiments personnels que peut avoir tel ou tel dirigeant politique envers un autre pays. L’Algérie doit d’abord être forte par la définition et la mise en place d’institutions réellement représentatives pour permettre un sursaut allant vers un développement dans tous les domaines, initié, accepté et réalisé par la majorité de la nation. La politique extérieure viendra en complément à celle de de l’intérieur. L’Algérie a une histoire avec la France, 50 ans après, cette histoire pèse encore dans les relations car les deux générations qui ont fait la guerre sont toujours là et ne veulent pas se détacher de leurs positions partisanes. N’attendons rien pour le moment pour connaître la Vérité historique. Elle viendra plus tard et occupons-nous de notre pays qui n’arrive pas à passer le flambeau à la jeunesse et aux compétences.

Autres titres de l'actualité
Nos services

Météo

alger
Alger

Minimum : 15°C
Maximum : 24°C
Constantine
Constantine

Minimum : 13°C
Maximum : 29°C
Oran
Oran

Minimum : 15°C
Maximum : 24°C